Skip to main content

Go back

Labourers at work

In this three-picture mosaic, the left photograph shows a labourer at work on a sewing machine in 1939. In the middle, a young man attends a machine in the assembly department. To the right, we see two office employees. One of them, Miss Gloria Franck, is sitting while the other one, Mrs. Lise Berthiaume, stands behind her colleague.

Georges Tétreault Archive

In the picture on the right, we see Mrs. Lise Berthiaume (born Deslauriers). Her husband, Jean-Guy Berthiaume, also worked at Lafayette as a patternmaker. The lady seen sitting is Miss Gloria Franck.