Kice okimaw Théodore Roosevelt acitc opactonema Arthur Lirette
Tipirowe ka titak masinasowiniw : Seigneurie du Triton
Masinaso ota M.Roosevelt kirika opactonema acitc awesisa ka ki nipahatc. Takonam opaskisikan Springfield 600.
Enko naha ka ki mawotci kicteritakositc ka ki pe icatc Kice okimaw Pactone Askik : Théodore Rooseelt. 1915 ka tatopiponikak ki pe nta natoswew ota «Club Torelli» (Triton). Ickote otapaniw ki pe posiw nac St-Raymond. Minawatc atikwa ki posiw nac nete Grosse Lodge. Tapickotc mitcisopanak acitc opactonema. Aiarimwepanak kaie acitc opactonema.
19 kakone pisimw e kicepawonik, m.Roosevelt acitc opactonema Arthur Lirette kaie Odilon Genest ki icawok nete Lac Croche e natoswetcik. Micikitipan naha M.Roosevelt aric micta mirokanepan. Nama arimikepan kitci nosanehwatc opactonema.
Ki micta sekihikowakopan mosa e mowinitikotcik. Ki aric nipahakopan M.Roosevelt nihi mosa. Wi kiskeritamekwe awocamec ka iciwepisitcik (tipan ici nokon) : Roosevelt au Triton, membre honorifique.
(E otciparik : Les prestigieux clubs Triton et Tourilli, p. 273 : Sylvain Gingras, Sonia Lirette et Claude Gilbert, 273)