Acknowledgements

The management, the volunteer administrators and the staff of the Canadian Heritage of Quebec warmly thank all the collaborators and the following organizations for their generous collaboration in the realization of this virtual exhibition:

Those who contributed to the content of the videos:

Gael Eakin, artist, and a granddaughter of Herbert James Symington

Jeanine Ouellet, historian, certified genealogist, author

Nour Riyadh Guessoum, Architect, Maitrise en Aménagement, Conservation du Patrimoine Bâti, Université de Montreal

Alexander Reford, President of Héritage Bas-Saint-Laurent, historian, author, Executive Director of Les Jardins de Métis

Desmond Morton, PhD., retired professor, historian, author

The collaborating organizations:

Library and Archives Canada

McCord Museum

Musée du Bas-Saint-Laurent

Historical Society of Rivière-du-Loup

The production team of this exhibition:

Research, writing and video production: Karen Molson, historian and author

Project management: Jacques Archambault, Executive Director of  The Canadian Heritage of Quebec

Translation and revision : Christiane Racette

The Virtual Museum of Canada team