Initial functions of the Mills site
Société d’histoire d’Ahuntsic-Cartierville, Cité historia Fonds.
On the left of the illustration, a sawmill inaugurated in 1726. This is the first building to operate on the mills site. On the right, a second building finished in 1727: a flour mill.